Congresso Técnico de Patinação Artística 2013 – 12 a 14 de Julho – Joinville, SC

CONGRESSO-TECNICO-2013

ATUALIZAÇÃO 14/07/2013

  • Entrega das propostas pelas Federações até o dia 30/06/2013
  • Programação do Congresso : Dia 12
    09:00 – Inicio das reuniões (Técnicos e Presidentes) – Regulamento Nacional
    12:00 – Almoço
    14:00- Continuação das discussões sobre o regulamento nacional
    17:00 – Coffe Break
    17:30 – Finalização do Regulamento Nacional .
    (Leitura da ata do dia e assinatura da mesma)
    20:00 – Final das atividadesDia 13
    09:00 – Regulamento Internacional e debates de assuntos pertinentes ao ao mesmo . (Convocação , participação , julgamento , caminhos a serem tomados ).
    12:00 – Intervalo
    14:00 – Continuação das discussões .
    17:00 – Coffe Break
    17:30 – Reunião com os presidentes
    19:00 – Final das atividadesDia 14
    09:00 – Discussões técnicas .
    12:00 – Intervalo
    13:00 – Continuação das discussões e encerramento das decisões .(Leitura e assinatura da ata)
    17:00 – Encerramento das atividades do Congresso de 2013.

  • Neste evento serão abordados os temas com o objetivo de obter sugestões para o  aprimoramento do regulamento para a temporada 2014. Não haverá atividade oficial envolvendo o treinamento de atletas.
  • LISTA DE HOTÉIS

 

Marcel Stürmer é o Brasil na Patinação Artística para os Jogos Mundiais 2013 – Cali, Colômbia

Jogos Mundiais 2013 - Cali - Colombia - Patinação Artística - Marcel StürmerMarcel Stürmer, tricampeão dos Jogos Panamericanos e vice-campeão mundial, é o representante do Brasil na Patinação Artística sobre rodas para os Jogos Mundiais 2013, que serão disputados em Cali, Colômbia neste mês de Julho. Esse evento é caracterizado pela presença de esportes reconhecidos pelo Comitê Olímpico Internacional, que não fazem parte do programa olímpico. Marcel Stürmer e o técnico Léo Bengochêa recebem o apoio do COB – Comitê Olímpico Brasileiro para representar o país neste evento que promete um show de arte e desempenho esportivo.

Participantes da Patinação Artística sobre Rodas

MODALIDADE LIVRE – MASCULINO

  • Andrea Aracu – Itália
  • Marcel Sturmer – Brasil
  • Markus Lell – Alemanha
  • Shingo Nishiki – Japão
  • Diego Duque – Colômbia
  • Pierre Meriel – França
  • Jose Luis Diaz Benavidez – Chile
  • Anup Kamur – India

MODALIDADE LIVRE – FEMININO

  • Debora Sbei – Itália
  • Lucija Mlinric – Eslovênia
  • Stefanie Lell – Alemanha
  • Marine Portet – França
  • Nataly Otalora – Colombia
  • Lucrecia Magali Rocchetti – Argentina
  • Kylee Berger – Estados Unidos
  • Fabienne Bachmann – Suiça

MODALIDADE DUPLA LIVRE

  • Danilo Decembrini/Sara Venerucci – Itália
  • Javier Anzil/Florencia Moyano – Argentina
  • Hannes Muschol/Christiane Reich – Alemanha
  • Juan Manuel Lemus/Carolina Otalora – Colômbia
  • Daniele Ragazzi/Giulia Merli – Itália
  • Thomas Rickard/Camilia Cherifi – França

MODALIDADE DUPLA DE DANÇA

  • Alessandro Spigai/Anna Remondini – Itália
  • Pierre Meriel/Prescilla Henneguelle – França
  • Leonardo Parrado/Marcela Cruz – Colômbia
  • Yannick Neumann/Yasna Neumann – Alemanha
  • Jonathan Liberman/Erin Ovens-Scalzitti – Estados Unidos
  • Filippo Lodi Forni/Elena Leoni – Itália.

Patinador Marcel Stürmer quer título dos Jogos Mundiais neste mês
Segundo melhor do mundo, ele apresentará coreografia baseada no filme “Rio”

O brasileiro Marcel Stürmer (BANRISUL/PATINS RYE/ULBRA) terá a oportunidade no final deste mês de conquistar mais um título inédito para o Brasil. O 2º melhor patinador do mundo irá disputar os Jogos Mundiais, em Cali, na Colômbia, nos dias 26 e 27 de julho. “Conquistei duas medalhas de prata nos dois últimos mundiais e agora tenho a chance de conseguir um título que ainda não tenho. Não estou medindo esforços para entrar com tudo dentro da quadra, vencer a competição e levar o nome do Brasil ao lugar mais alto do pódio novamente”, afirmou o tricampeão panamericano de patinação artística.

Os Jogos Mundiais acontecem de quatro em quatro anos e envolvem a disputa de vários esportes. No caso da patinação, a competição reúne os oito melhores classificados no último mundial e é considerada um dos mais fortes torneios da modalidade.

A preparação do patinador gaúcho envolveu a criação de uma nova coreografia. A apresentação de Stürmer agora será baseada no filme Rio, que concorreu ao Oscar em 2012 na categoria “Melhor Canção Original”. Todo processo para a criação da nova coreografia foi inspirado no filme brasileiro, incluindo a roupa, a música e os movimentos artísticos. “Pensei em todos os detalhes para que a nova coreografia ficasse perfeita e tivesse a cara do Brasil. A história, a trilha sonora, o visual do filme… Tudo é muito bonito e procurei transportar esse clima para a quadra pelo ponto de vista artístico. Testei a apresentação em duas competições menores e gostei muito do resultado. Agora é hora de fazer os últimos ajustes para que tudo corra bem na Colômbia”, espera.

O patinador brasileiro embarca dia 22 para Cali e as disputas estão marcadas para os dias 26 (programa curto, com a coreografia do tango eletrônico) e 27 (programa longo, com apresentação baseada no filme Rio).

Fonte: L.Signo
Autor: Luciano Signorini e Marcio Muramoto
Revisão e Edição: Renata Appel


PROGRAMAÇÃO

APPENDIX-1-Artistic---Compe

 

Copa Argentina 2013 – Mar Del Plata – 30 de julho a 4 de agosto

copa-argentina-2013

Estimados amigos:

Dear Friends:

Les envío la información acerca de la organización de la COPA ARGENTINA 2013 y el WORLD ROLLER SKATING GRAND PRIX de patinaje artístico que se realizará en la ciudad de Mar del Plata desde el 30 de Julio al 4 de Agosto.

I send the information about the organization of COPA ARGENTINA 2013 and ROLLER SKATING WORLD GRAND PRIX figure skating to be held in the city of Mar del Plata from July 30 to August 4.
Los esperamos en Mar del Plata…

I see in Mar del Plata city…

Saludos

Regards

MARCELO D. MARTINEZ – Presidente CAP
Queridos Amigos:

Argentina con un gran esfuerzo realizara entre los días 30 de Julio y 4 de Agosto en la Ciudad de Mar del Plata, nuestra Primer Copa Argentina al mundo con la participación de mas de 15 Campeones del Mundo y conjuntamente el Grand Prix junto a FIRS.

Es de nuestro orgullo invitarlos.

Estoy a vuestra disposocion.

Un abrazo.

Daniel Ventura