Confederação Sul-Americana de Patinação promove “live” com Nicola Genchi 08/07/2020

 

O Comitê Técnico de Patinação Artística da Confederação Sul-Americana de Patinação convida todos os treinadores, juízes, patinadores e líderes dos países afiliados; a participar do AO VIVO com Nicola Genchi  – Diretor do Comitê Técnico de Patinação Artística da World Skate.

A LIVE será na próxima quarta-feira 8 de julho às

  • 16:00hs (horário ARG/BRA/URU)
  • 15:00hs (horário CHI/PAR/VEN)
  • 14:00hs (horário BOL/COL/ECU/PER)

O tema será: O processo de implementação do Sistema Rollart na América do Sul. No final, os participantes poderão fazer perguntas que serão coordenadas por um moderador.

O evento também será transmitido no YouTube e no Facebook do CSP:

Por favor, informe toda a comunidade de patinação artística de seu país sobre este evento.

Com os melhores cumprimentos,

Confederação Sul-Americana de Patinação

 


 

El Comité Técnico de Patinaje Artístico de la Confederación Sudamericana de Patinaje invita a todos los entrenadores, jueces, patinadores y dirigentes de los países afiliados; a participar de la LIVE con Nicola Genchi Director del Comité Técnico de Patinaje Artístico de la World Skate.

La LIVE será en el proximo miércoles dia 8 de julio a las

  • 16:00hs (hora de ARG/BRA/URU)
  • 15:00hs (hora de CHI/PAR/VEN)
  • 14:00 (hora de BOL/COL/ECU/PER)

El tema será: El proceso de implantación del Programa Rollart en Sudamerica. Al final, los participantes podrán hacer preguntas que serán coordinadas por una moderadora.

El Evento será también transmitido por el YouTube y por el Facebook de la CSP:

Se solicita informar sobre este Evento a toda la comunidad del patinaje artístico de sus países.

Saludos cordiales,

Confederación Sudamericana de Patinaje

  • Moacyr Neuenschwander Junior  – Presidente
  • Daniel R. Ventura – Secretario
  • Marisol Castro – Directora Comité Técnico de Patinaje Artístico

Comunicado 05/2020: Calendário Esportivo CBHP 2020/2021

A toda a comunidade brasileira das modalidades dos esportes sobre patins, saudações!

Prezados, esperamos que se encontrem bem de saúde juntamente com seus familiares.

O ano de 2020 mudou o mundo em quase todos os aspectos e, com o esporte, não poderia ser diferente.

Conforme comunicados anteriores, seguimos monitorando diuturnamente a evolução das questões sanitárias nos estados onde existem federações filiadas em relação à retomada das mais diversas atividades, sempre muito atentos ao retorno da abertura dos clubes e academias, o que felizmente já está ocorrendo em alguns municípios.

Também nestes últimos três meses, vimos mantendo constantes contatos com os dirigentes de outras confederações nacionais através de reuniões virtuais dos comitês executivos das confederações sul-americana e pan-americana, para monitorar as situações locais sobre a retomada às atividades, inclusive sobre o aspecto da liberação das fronteiras. Recentemente também participamos em uma reunião convocada pelo Presidente da World Skate com os países das três américas, sobre todo o panorama atual e as perspectivas quanto ao futuro dos eventos internacionais previstos para o nosso continente em 2020.

Pouco antes de declarada a pandemia, estávamos a todo vapor com a execução do planejamento das atividades de calendário de todas as disciplinas, realizando os primeiros eventos estaduais, participando dos primeiros cursos e seminários técnicos e planejando outros tantos. Agora estamos, CBHP e Federações, promovendo e participando como nos seja possível, de atividades virtuais nas diferentes modalidades. Esta tem sido a única solução momentânea adotada em todo o mundo e, com a melhoria, surgimento e fácil acesso às mais diversas ferramentas digitais, penso que veio para ficar.

Num contexto geral, a retomada das atividades sociais, estudantis, comerciais (inclusive viagens aéreas) etc, estarão sendo reiniciadas a partir de junho/julho, o que é uma boa notícia, porém, 2020 tem sido um ano totalmente atípico onde estivemos todos impedidos de realizar as mais simples atividades cotidianas, agora já por quase três meses. Nesse cenário portanto, é difícil imaginar que as festividades juninas; as férias escolares; as festividades de final de ano e até mesmo o carnaval de 2021; poderão ser realizados normalmente visto que todas estas atividades causam muita aglomeração. Teremos então de nos adaptar para superar este período de transição pós-retomada das atividades.

Com base no exposto, estamos construindo de forma concatenada, plausível e criteriosa, os caminhos para a retomada de nossas atividades esportivas, em linha com o que solicitou a World Skate em um comunicado de março e na acima citada reunião virtual de maio. Neste contexto, a prioridade segue sendo a retomada das atividades do calendário nacional, temporariamente suspensas por motivos de força-maior, mas no que sempre estivemos trabalhando desde o início da situação totalmente inusitada que estamos todos vivenciando, pela declaração da Pandemia da COVID-19.

Alguns de nossos eventos já estão sendo e outros ainda terão de ser reprogramados dentro das melhores condições possíveis à maioria dos participantes: atletas e suas equipes, dirigentes, técnicos, juízes, organizadores e, sempre que possível, a participação do público. Para isto, cada evento deverá apresentar um protocolo específico que levará em conta as condições sanitárias e determinações municipais de cada Sede – as quais poderão inclusive ser revistas em benefício da maioria dos participantes, dependendo da modalidade.

Assim, para alcançarmos nossos objetivos esportivos, o ano-calendário esportivo de 2020 da CBHP será estendido até os primeiros três meses de 2021. Isto nos dará maior flexibilidade para reprogramar e realizar os diversos eventos previstos para 2020 e entrarmos física, emocional e tecnicamente melhor preparados no ano-calendário de 2021 – que se iniciará em abril, terminando em dezembro de 2021.

Da mesma forma, o ano-calendário internacional de 2021 da Confederação Sul-americana de Patinagem se iniciará em maio, na cidade argentina de Rosário, com a realização dos I Jogos Sul-americanos de Esportes sobre Rodas – uma grande festa das modalidades sobre patins, onde serão disputados sete diferentes campeonatos Sul-americanos simultaneamente,.

Esperamos que este inédito e muito importante evento, seja uma luz no fim deste túnel e que sigamos trabalhando motivados com o objetivo de alcançá-la.

Quanto aos eventos pan-americanos e mundiais previstos para 2020, ainda estamos aguardando pelas informações oficiais desde a confederação Pan-americana e da World Skate, o que deverá ocorrer nos próximos dias de junho.

Esperando revê-los muito em breve nos ginásios, aproveitamos para desejar muita saúde a todos!

Atenciosamente,

Moacyr Neuenschwander Junior
Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação
Presidente

Coronavírus – Informe do Presidente – 24/03/2020

 

 

Temos acompanhado diuturnamente a dinâmica da pandemia do coronavírus no Brasil, onde a população da maioria dos Estados entrou em quarentena compulsória, inclusive as instituições sociais-esportivas (clubes), que estão sendo obrigadas a fechar suas portas – algumas por tempo indeterminado – para evitar que as pessoas se aglomerem, evitando assim uma maior disseminação do vírus.

Em um momento onde o Comitê Olímpico Internacional acaba de decidir de forma inédita, em seus 124 anos de existência pelo adiamento em um ano das Olimpíadas de Tóquio, temos de cuidar em todos os seus aspectos dos participantes envolvidos em nossos próximos eventos estaduais, nacionais e internacionais.

Temos de considerar inclusive o princípio fundamental de que os atletas, as estrelas e razão dos eventos, possam se preparar para disputar as competições em igualdade de condições o que não ocorrerá nos próximos meses, devido ao fechamento dos clubes, da proibição de seus deslocamentos por quarentenas, e da proibição das viagens, inclusive dos próprios clubes envolvidos.

A prioridade da Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação nos próximos meses é para com a saúde dos envolvidos em nossos Eventos nacionais os quais serão remarcados dentro dos prazos e nas melhores condições possíveis para a sua realização. A ideia é que os eventos que venham a ser adiados, possam ser reconvocados dentro de um prazo mínimo de 3 meses das próximas datas.

Para isto, além dos aspectos de saúde, muitos outros fatores terão de ser levados em consideração, inclusive as eleições municipais que (ainda) estão previstas para 2020 – o que poderá também eventualmente prejudicar alguns aspectos organizacionais e logísticos dos Eventos.

Isto posto, estamos por meio deste, adiando os próximos Eventos do Calendário Nacional da CBHP, a seguir:

 

  • Campeonato Brasileiro Infantil (Sub-16) de Hóquei sobre Patins, previsto inicialmente para o período de 28 de abril a 02 de maio de 2020, na cidade de Santos/SP.
    Paralelamente, a Confederação Sul-Americana de Patinação irá emitir um Comunicado nas próximas horas, adiando a I Copa Sul-Americana Sub-16 de Hóquei sobre Patins, que seria disputada simultaneamente ao referido Campeonato Brasileiro Sub-16.
  • Campeonato Brasileiro de Patinação de Velocidade (Etapa de Pista), previsto inicialmente para 08 a 10 de maio na cidade de Sertãozinho/SP;
  • Campeonato Brasileiro Feminino de Hóquei sobre Patins, previsto inicialmente para 16 a 19 de Julho na cidade de Petrópolis/RJ.

 

Seguiremos monitorando o “ assunto  coronavírus “ e seus reflexos, não apenas nos meios esportivos mas também e sobretudo suas implicações para com a sociedade em geral. Só assim poderemos tomar de forma eficaz, as medidas que venham a ser necessárias e comunicar as decisões de forma apropriada à todos os envolvidos.

Certos de contarmos com a compreensão de todos os envolvidos, solicitamos que continuem seguindo com resiliência as recomendações dos Órgãos de Saúde de seus Estados assim como do Governo Federal. Com isto, todos como nação, sairemos mais rápido deste situação sem precedentes e voltaremos primeiro às nossas vidas normais e depois, com saúde e tranquilidade, às preparações para as competições esportivas.

Atenciosamente,

São Paulo, 24 de março de 2020.

Moacyr Neuenschwander Junior

Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação
Presidente

CORONAVÍRUS – COMUNICADO CBHP

Estamos monitorando atentamente todas as decisões emanadas de órgãos governamentais à todos os níveis, assim como de entidades-mãe esportivas às quais a CBHP está vinculada: Secretaria Nacional de Esporte e Comitê Olímpico do Brasil.

Cada estado da nação, assim como cada modalidade esportiva, até aqui tem tomado suas próprias medidas de precaução, de acordo aos interesses e necessidades de seus Eventos específicos. Não há uma regra geral definida até agora.

Entretanto, soubemos hoje que o Ministério da Saúde irá emitir um Comunicado oficial com possíveis determinações à respeito deste assunto na próxima segunda-feira dia 16 de março as quais,  esperamos, tenham as instruções para padronizar oficialmente os procedimentos que as entidades gestoras do esporte terão de adotar para seus Eventos em nível nacional.

Portanto, após termos conhecimento das medidas à serem adotadas, iremos fazer um comunicado oficial definitivo sobre os próximo Eventos do Calendário nacional da CBHP para todas as modalidades.

Atenciosamente,

Moacyr Neuenschwander Junior

Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação

Presidente

Tentativa de Programação do Torneio Promocional Sul-Americano Joinville 2019

Se adjunta la Programación Tentativa: Campeonato Sudamericano de Clubes de Patinaje Artístico – Joinville 2019.

El Programa definitivo será divulgado después del cierre de las inscripciones. Se recomienda a todos cautela con las fechas de los vuelos y reservas de hotel, para el caso de que alguna prueba pasar a un día antes o un día después, como suele ocurrir en Eventos de esta magnitud.

PDF: Programación Tentativa_Campeonato Sudamericano de CLUBES Joinville 2019

Campeonatos Sul-Americanos de Hóquei Tradicional Masculino e Feminino Santos 2018

RESULTADO FINAL

Classificação Final – Femininos

• 1º Concepción (ARG)

• 2º Andes Talleres (ARG)

• 3º Valenciano (ARG)

• 4º Huracán (ARG)

• 5º UVT (ARG)

• 6º Gacelas (COL)

• 7º Casa de Portugal (BRA)

• 8º Internacional (BRA)

• 9º Club Maragato (URU)

Classificação Final – Masculinos

• 1º Murialdo (ARG)

• 2º Concepción (ARG)

• 3º Social San Juan (ARG)

• 4º Andes Talleres (ARG)

• 5º Internacional (BRA)

• 6º UVT (ARG)

• 7º Huracán (ARG)

• 8º Sport (BRA)

• 9º Portuguesa (BRA)

• 10º Manizales (COL)

• 11º Corazonistas (COL)

• 12º San Lorenzo (ARG)


YOUTUBE | LIVE STREAMING | AO VIVO |  EN DIRECTO 

LINK / ENLACE : https://www.youtube.com/c/flaviao/live

 


FIXTURE 18/08 – SABADO – FINAIS

 


PROGRAMACION Y RESULTADOS

(PDF)



FOTOS

https://www.facebook.com/pg/confsudapatin/photos/?tab=album&album_id=962764557243567

VÍDEOS




A todos los participantes de los Campeonatos Sudamericanos de Clubes de Hockey sobre Patines 2018: Conforme anteriormente informado, a partir de Martes día 14, los partidos serán jugados simultáneamente en las dos canchas de parquet/madera del Club Internacional de Regatas. Se adjunta el Fixture ya enviado, ahora con los datos de las canchas donde cada partido será disputado.

CLUBES PARTICIPANTES

Andes Talleres (ARG)
Concepción (ARG)
Huracán (ARG)
Leonardo Murialdo (ARG)
San Lorenzo (ARG)
Social San Juan (ARG)
Valenciano (ARG)
UVT (ARG)

Casa de Portugal (BRA)
Internacional (BRA)
Portuguesa (BRA)
Sport Recife (BRA)

Corazonistas (COL)
Gacelas (COL)
Manizales (COL)

Club Maragato (URU)

 

Clube Internacional de Regatas –
Av. Almirante Saldanha da Gama nº 05 – CEP: 11030-400 – Ponta da Praia – Santos, SP – Brasil

Datas de eventos Sul-Americanos e Pan-Americanos da temporada 2018

Prezados Presidentes de Federação e membros dos Comitês Técnicos da CBHP,

Para efeitos de planejamento, seguem as datas dos eventos Sul-americanos e Pan-americanos previstos para 2018, definidas em reunião do Comitê Executivo da Confederação Sulamericana de Patinagem (CSP) mantida em Medellín/Colômbia no dia 6/12 passado durante o Campeonato Sulamericano de Patinação de velocidade:

  • 26 de maio a 04 de junho, Cochabamba/Bolívia: Jogos Sulamericanos (Patinação Artística e Patinação de Velocidade) – evento quadrienal da organização ODESUR
  • 12 a 18 de agosto, Santos/Brasil: Campeonato Sulamericano de Hóquei tradicional (masculino e feminino) – evento bianual da CSP
  • 23 de agosto a 08 de setembro, Bogotá/Colômbia: Campeonato Pan-americano (Patinação Artística) – evento bianual da CPP
  • 06 a 18 outubro, Buenos Aires/Argentina: Jogos Olímpicos da Juventude (Patinação de Velocidade) – evento quadrienal do COI
  • 03 a 10 de novembro, Monterrey/México: Campeonato Pan-americano (Patinação de Velocidade) – evento bianual da CPP
  • 01 a 08 de dezembro, Mendoza/Argentina: Campeonato Sulamericano de Hóquei in Line – evento bianual da CSP

Atenciosamente,

Moacyr Neuenschwander Junior
Presidente

Confederação Sul-Americana de Patinação participa de reunião de organização dos Jogos Sul-Americanos Cochabamba 2018 (Odesur)

0Nos escritórios do Comitê Organizador dos XI Juegos Sulamericanos Cochabamba 2018, foram realizadas varias jornadas de trabalho com a Confederação Sul-Americana de Patinação, a Confederação Sulamericana de Squash e a Confederación Sulamericana de Ginástica com as presenças dos Senhores Fabio Ramirez Garcia – Gerente Técnico da organização ODESUR, José Luiz Zelada – Diretor Geral Executivo CODESUR 2018 e todo o staff de Comitê Organizador dos XI Juegos Sulamericanos de Cochabamba 2018.

Nestas reuniões foram apresentados os projetos dos locais de cada uma das modalidades e discutidos vários aspectos preliminares sobre o grande evento quadrienal, que em 2018 se realizará na Bolívia.

Para 2017 estão previstas visitas técnicas periódicas de acompanhamento com os Diretores dos Comités Técnicos Sul-Americanos para certificar os locais de competição, a medida em que se estarão sendo construídos.

9-odesur2018_9

1-odesur2018_1 2-odesur2018_3 3-odesur2018_4 4-odesur2018_5 5-odesur2018_6 6-odesur2018_8 7-odesur2018_7 8-odesur2018_9

VÍDEO